จะมีอะไรใหม่ใน The Meaning 3.0 บ้าง

พูดคุยเกี่ยวกับ The Meaning ทั้งคำแนะนำ ข้อเสนอแนะ ข้อติชมต่างๆ เชิญเข้ามาได้เลย

จะมีอะไรใหม่ใน The Meaning 3.0 บ้าง

Postby admin » Mon Jun 01, 2009 20:10

หลังจากที่ปล่อย The Meaning 2.0 ออกมาผู้พัฒนาก็เริ่มพัฒนาต่อในเวอร์ชั่น 3.0 ทันทีซึ่งคาดว่าจะแล้วเสร็จไม่เกินสิ้นเดือนมิถุนายนนี้นะครับ

ส่วนรายละเอียดที่ได้ทำไว้แล้วก็จะมีดังนี้
+ เพิ่มความสามารถการอ่านออกเสียงภาษาต่างๆ โดยใช้ Microsoft Speech Engine ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับว่าที่เครื่องได้ถูกติดตั้งภาษาอะไรลงไปบ้าง ที่เป็นมาตรฐานของทุกเครื่องคือภาษาอังกฤษ
+ เพิ่มความสามารถในการบันทึกการแปลย่อหน้าเป็น .txt, .csv, .gif, .jpg นอกเหนือจาก BMP
+ เพิ่มความสามารถชี้แล้วแปลได้เลยในโปรแกรม Acrobat Professional พร้อมทั้งมีระบบตรวจสอบตัดคำภาษาไทย
+ เพิ่มดิกชันนารีของ babylon โดยที่จะแบ่งเป็น europe กับ asian โดยจะมีคำศัพท์ดังต่อไปนี้
English, French, Spanish, Germany, Portuguese, Chinese, Japanese and Korean
+ เพิ่มการตรวจสอบคำที่มีการเปลี่ยนรูปของทุกๆภาษาที่มี (ในเวอร์ชั่น 2.0 จะมีแค่ English กับ Japanese)
+ เพิ่ม Translate ช่วยในการแปลข้อความ (ความสามารถนี้ต้องต่อ Internet เท่านั้น) และยังสามารถบันทึกผลการแปลเป็น text ไฟล์ได้อีกด้วย
Google Translate, Yahoo Translate, Dictionary.com Translate, Babylon Translate, Excite Japan JP->XX Translate, Excite Japan XX->JP Translate, Excite Japan EN->XX Translate, Excite Japan XX->EN Translate
+ เพิ่มการตรวจสอบ proxy แบบอัตโนมัติ เพื่อให้สามารถใช้ในสถานที่ที่มีการตั้งค่า proxy ไว้ได้ สนับสนุน proxy แบบที่มี user, password ด้วย(สำหรับการแปลข้อความ ผ่าน internet)
+ เพิ่ม Unit Conversion ช่วยในการแปลงหน่วยต่างๆ
Acceleration, Angle, Area, Amt of Substance, Computer, Concentration, Density, Distance, Energy, Flow, Force, Light, Mass, Power, Pressure, Temperature, Time, Torque, Velocity, Volume, Volume Dry
+ เพิ่ม Currency Conversion ของ MSN Money, Bank of Thailand และ Siam Commercial Bank โดยที่สามารถ update ข้อมูลค่าเงินผ่านโปรแกรมได้
+ เพิ่ม option การเรียงผลลัพธ์เพื่อให้ตรวจสอบผลลัพธ์ได้ง่ายขึ้น เวลาดูคำใน mini dict ก็จะได้แสดงผลแบบเรียงคำกัน
+ เพิ่มความสามารถให้สามารถเลือกคำที่ค้นหาไปก่อนหน้าหรือภายหลังได้โดยง่าย
* ปรับ icon ของ paragraph reader ให้ใหญ่ขึ้น พร้อมทั้งแสดงคำเตือนเมื่อใช้โดยที่่ยังไม่ได้หาคำศัพท์
* ปรับให้แต่ละหน้าต่างแยกจากกันอิสระ
* ปรับปรุงหน้าตาในแต่ละหน้าต่างเล็กน้อย
* ปรับหน้าต่างเลือกดิกชันนารีใหม่และเอาออกมาเป็นไอคอนให้เลือกได้สะดวกมากขึ้น
* ปรับการแสดงผลของการ modify คำศัพท์ให้เห็นการเปลี่ยนแปลงทันที
* ปรับการแสดงผลของ Paragraph Reader ให้เร็วขึ้น

ปรับปรุงข้อมูลเมื่อ 20 มิถุนายน 2552
ImageImage

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

ตอนนี้ที่บอกมานั้นข้างต้นนั้นได้ทำเกือบสมบูรณ์แล้ว และกำลังส่งให้ผู้ทดสอบทำการทดสอบกันอยู่ครับ

ถ้าใครมีความเห็นหรือข้อเสนอเพิ่มเติมก็อยากให้โพสเสนอกันมาได้เลยนะครับ อันไหนทำได้ไม่ได้ยังไงจะกลับมาตอบให้ครับ
Image
Image
User avatar
admin
Guardian
Guardian
 
Posts: 1705
Joined: Thu Jan 01, 1970 07:00
Location: เวบ ThaiComCenter.com


Re: จะมีอะไรใหม่ใน The Meaning 3.0 บ้าง

Postby โยธาราตรี » Fri Jun 05, 2009 08:41

โว้ โว้ !!! ขั้นเทพอีกแล้ว เวอร์ชั่นนี้น่าสนใจอย่างมากเลยครับ
ส่วนเครื่องมือ และการใช้งานก็สะดวกและง่ายมาก
จากที่ได้ใช้งาน เวอร์ชั้น 2.0 ก็ถือว่าเทพแล้ว
ดี ไม่ดี อาจจะทำให้อ่านภาษาญี่ปุ่นได้เลยน่ะเนี้ย อิอิ
เป็นประโยชน์ต่อการทำงานอย่างมากครับ

ปล. ขอขอบพระคุณ ท่านผู้จัดทำและทีมงานทุกท่าน ที่สรรสร้าง ซอร์ฟแวร์ ดีดีให้ได้ใช้กัน ขอบคุณครับ
Image
User avatar
โยธาราตรี
Private
Private
 
Posts: 26
Joined: Mon Dec 11, 2006 11:09

Re: จะมีอะไรใหม่ใน The Meaning 3.0 บ้าง

Postby admin » Sat Jun 06, 2009 12:43

มีข้อมูลใหม่มา update ให้นะครับ ลองดูที่ โพสแรกก็แล้วกัน
Image
Image
User avatar
admin
Guardian
Guardian
 
Posts: 1705
Joined: Thu Jan 01, 1970 07:00
Location: เวบ ThaiComCenter.com

Re: จะมีอะไรใหม่ใน The Meaning 3.0 บ้าง

Postby ldotndkp0on » Sun Jun 07, 2009 17:18

รอใช้เวอร์ชั่น3 อยุน๊ะๆๆ
User avatar
ldotndkp0on
Master Seageant
Master Seageant
 
Posts: 733
Joined: Fri Aug 04, 2006 16:44

Re: จะมีอะไรใหม่ใน The Meaning 3.0 บ้าง

Postby admin » Sun Jun 07, 2009 18:30

ldotndkp0on wrote:รอใช้เวอร์ชั่น3 อยุน๊ะๆๆ


ใช้ 2.0 ไปก่อนก็ได้ครับผม เพราะสิ้นเดือน 6 แหนะกว่า 3.0 จะออก
Image
Image
User avatar
admin
Guardian
Guardian
 
Posts: 1705
Joined: Thu Jan 01, 1970 07:00
Location: เวบ ThaiComCenter.com

Re: จะมีอะไรใหม่ใน The Meaning 3.0 บ้าง

Postby ldotndkp0on » Tue Jun 09, 2009 20:09

admin wrote:
ldotndkp0on wrote:รอใช้เวอร์ชั่น3 อยุน๊ะๆๆ


ใช้ 2.0 ไปก่อนก็ได้ครับผม เพราะสิ้นเดือน 6 แหนะกว่า 3.0 จะออก


ผมยังไม่โxลดv.2เลย รอ v3เลยฮาๆๆ รอได้ๆๆ
User avatar
ldotndkp0on
Master Seageant
Master Seageant
 
Posts: 733
Joined: Fri Aug 04, 2006 16:44

Re: จะมีอะไรใหม่ใน The Meaning 3.0 บ้าง

Postby admin » Fri Jun 12, 2009 21:39

มีความคืบหน้ามา update นะครับ ลองดูได้ที่โพสแรกเลย
Image
Image
User avatar
admin
Guardian
Guardian
 
Posts: 1705
Joined: Thu Jan 01, 1970 07:00
Location: เวบ ThaiComCenter.com

Re: จะมีอะไรใหม่ใน The Meaning 3.0 บ้าง

Postby admin » Sat Jun 13, 2009 07:55

update เพิ่มอีกครั้งกับความสามารถชี้แล้วแปลใน Acrobat Professional ครับ ลองดูได้ที่โพสแรกเลย
Image
Image
User avatar
admin
Guardian
Guardian
 
Posts: 1705
Joined: Thu Jan 01, 1970 07:00
Location: เวบ ThaiComCenter.com

Re: จะมีอะไรใหม่ใน The Meaning 3.0 บ้าง

Postby admin » Sat Jun 20, 2009 12:22

เพิ่มการอ่านออกเสียงโดยใช้ Microsoft Speech Engine นะครับ ลองดูที่โพสแรกเลย
Image
Image
User avatar
admin
Guardian
Guardian
 
Posts: 1705
Joined: Thu Jan 01, 1970 07:00
Location: เวบ ThaiComCenter.com

Re: จะมีอะไรใหม่ใน The Meaning 3.0 บ้าง

Postby saravut » Sun Jun 21, 2009 19:08

ติดตามอยู่คับ รออัพเดทเวอร์ชั่นใหม่ๆอยู่ ^^
saravut
Private
Private
 
Posts: 21
Joined: Thu Mar 23, 2006 21:07

Re: จะมีอะไรใหม่ใน The Meaning 3.0 บ้าง

Postby KuunG » Sat Jul 11, 2009 13:11

เรียกได้ว่าครบตามความต้องการเลยนะนี่
ผมยังไม่เคยลองแปลประโยคยาวๆ เลย
User avatar
KuunG
Staff Seageant
Staff Seageant
 
Posts: 404
Joined: Tue Mar 07, 2006 18:21


Return to General Discussion

Who is online

Users browsing this forum: MSN [Bot] and 1 guest